130412 'SEHUN' EXO-K Official Website Update

Hello. This is EXO’s maknae Sehun.

My birthday party was so fun today~
And it was the best because of the yaja time!!!

(T/N: Yaja time is when younger people are allowed to speak informally to their elders)

Also, to all the people who couldn’t be at the birthday party
I know you all wished me a happy birthday so don’t be sad~

And to everyone who was at the part
Thank you for taking some of your time so spend it with me
(I couldn’t think of this earlier…) « (Warning※Only the person who were at the birthday party will get it)

I was really thankful today. All out fans~
We, who are now all adults, will meet you soon so please look forward to it,
And you guys are all the best. Heuheu

Finally…
Ah… Now that I think of it, there’s something I forgot last time I was on the official homepage,
I’ll say it twice today ㅋㅋ

Go with us until the end
Go with us until the end

source: exo-k’s official website
translation cr; saphira @ exok-trans
please take out with full credits
do NOT repost on tumblr

via: @EXO_Intl

[040813] EXO Fanboard Replies Part 2

Trans by: SMENT_EXO

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Kris
Fans: Wuyifan I'm your sister. I was born 5 second earlier than u, have u forgotten your sister? TUT
Kris: ????????~~~ hahahaha oh yes oh yes

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Chen Fans: Kimj Jongdae you this guy!!!!!! Chen: You come catch me ah

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Suho
Fan: Happy 1st year anniversary!!
Suho: It's been 1 year! In the future 1 year, 10 years, 100 years must love EXO too~ Haha ~

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Suho
Fan: Happy 1st year anniversary!!
Suho: I like!! ^^ please give more love to EXO^^ Hahaha~

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Chen Fans: Kimj Jongdae you this guy!!!!!! Chen: You come catch me ah

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Suho
Fan: Happy 1st year anniversary!!
Suho: I like!! ^^ please give more love to EXO^^ Hahaha~

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Suho
Fan: Happy 1st year anniversary!!
Suho: It's been 1 year! In the future 1 year, 10 years, 100 years must love EXO too~ Haha ~

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Suho
Fan: Happy 1st year anniversary!!
Suho: I like!! ^^ please give more love to EXO^^ Hahaha~

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Suho
Fan: Happy 1st year anniversary!!
Suho: It's been 1 year! In the future 1 year, 10 years, 100 years must love EXO too~ Haha ~

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Suho
Fan: Happy 1st year anniversary!!
Suho: I like!! ^^ please give more love to EXO^^ Hahaha~

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Suho
Fan: Happy 1st year anniversary!!
Suho: I like!! ^^ please give more love to EXO^^ Hahaha~

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Chanyeol
Fan: How are you?
Chanyeol: I'm find thank you and you?
(he made a spelling error here! LOL Chanyeol must study more XD)

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - D.O replied to Kai's fan Fan: Jongin ah~ I love you.. my angel D.O: Me too.

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Kris
Fans: FanFan! Who are u staying with now in the dorm?
Kris: Not too bad not too bad, quite comfortable don't worry everything is normal ^^

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Kris
Fans: When will comeback? My grey hair is growing longer ...
Kris: My hair is getting shorter!

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Kris
Fans: WuYifan answer me quick!!! I'll smack your butt if you dont answer!!!!
Kris: Are you sure? Hehe

Compiled by ::jaeKyu

via: @EXOIntl

[040813] EXO Fanboard Replies Part 1

Trans by: SMENT_EXO

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Luhan I'm sharing room with Sehun and D.O currently

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - D.O
Fans: 168 Kyungsoo Oppa
D.O: I'm 170cm in height not 168cm. Who said that? Please come out

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Sehun
Fans: Sehun-ah, I'll buy u alcohol. Come out!
Sehun: Next time... let's not let manager hyung know... ㅋㅋㅋㅋ

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Sehun Thank you~ I won't let you down. Please for wait for me.

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Luhan Fans: Kim Luhan ? Luhan: No. My surname is LU

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Kris
Kris: Maybe he actually means he wants to find you, because he miss you... I guess o_O he he he (he meant chanyeol OMG)

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Kai Fans: Kim Jongin you come follow me to the rooftop Kai:...... I'm scared ㅜㅜㅜ

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Kai
Fans: Jongin look the best when you dance
Kai: I've always wanted to show you all the great dance move..!!

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Kai
Fans: Jongin oppa have u seen cherry blossom?? ㅎㅎㅎ
Kai: It must be pretty. Do you want to see cherry blossom with me? Here here come here

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Kai Fans: Jongin ah... are u asleep...? Kai: snore.. snore.. now that u know!!

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Kai Fans: Jongin ah do u often see Monggu and Jjanggu?ㅠㅠ Kai: See them from photo~ㅎㅎ

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Baekhyun Because we are one and living together now makes me felt happy

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Tao Hello everyone. I'm Tao. It's been awhile. I missed you so much. ZZAN^^

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Chanyeol Fans: Chanyeol ah why are u so cute? Chanyeol: Please say I'm handsome too...ㅋㅋㅋㅋ

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Baekhyun I'm also on diet now.... Let's hwaiting ^^

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Kris Fans: Kris do u like me??? Kai: Yes indeed everyone of u thank you

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Kai
Fans: Chanyeol and CHENcingmachine which dance better? CHENcingmachine?
Chanyeol: I'm going to dance training with Kai

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Kris You will do fine if you go and study now~ asap ~ ^^

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Kris wo xi huan mei ge ni. (meaning: I like everyone of u)

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Luhan Fans: If you come here, MAN U will win O O Luhan: Really?? ㅠㅠ

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Lay Thank you because of your existence I felt very happy

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Kris
Fans: Kris u write in Chinese felt more close to u, WuYifan did u missed us!
Kris: Of course, of course I missed

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Suho These emoticon is too digital. I like it HAHAHA.. HAHAHA

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Suho Too happy ㅠㅠ I love you HAHAHA

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Tao
Fans: Tao ya, do u know that you're cute too?
Tao: ㅋㅋㅋㅋㅋAh'''' I knew the fact that I'm cute too~~ HIHIHIHI

[EXO] 130408 Fanboard Replies / Translation - Tao
Do I have I still time to walk by the beach now? Beach walk..haha you're such a joker. We are preparing for COME BACK because of u. Everyday training. Train train train AHHHHHHHHH.

Compiled by ::jaeKyu
via: @EXOIntl

[TRANS] 130207 SEHUN FANBOARD MESSAGE:

Everyone!! Before I introduce myself, i'd like to say thank you and i love you. hehe

Hello, I'm EXO-K's maknae Sehun. What day is today? (graduation day~~~) Yes~~ Today I officially graduated from Highschool! Ha~ It feels really weird, but it's also really refreshing but its also very saddening..

But since today my parents came, my friends came, EXO members came, and my managers came, it feels like its a really good Graduation day. hehe And also a lot of fans came so thank you so much TT. It was a very happy graduation day.

Now there is no more Oh Mija (underaged boy) but i'm now Oh~dult (adult keke its really cute) [T/N: Oh~dult is word play for "adult"] And i will show you an even more charismatic side to me~~

And also the fans that have graduated today congratulations!! And finally thank you to the members and I love you. And also to the fans, thank you so much!

But what am i gonna say now? (curious)
Lets go together with me till the end ~~~~heart

[TRANS] 130131 SMA EXO-K Winning speech.

Suho: Firstly, to be able to win such a great award like SMA Newcomers' Award, we would want to thank everyone, and share this glory with Lee Sooman teacher whom werespect dearly, and also Kim
 Young Min CEO, Nam director, Jung director, Han director, Yoo director, really thank you all. And the ones who set a really good example for us, and now who are also cheering for us, our beloved SM TOWN family sunbaes, and our manager hyungs, staff, and every single one in SM TOWN. Thank you all. And to those who came down today, fans of SM, no, EXO, and to the EXO fans who are guarding us in Korea, China, Asia and all around the world, thank you so much.

Chanyeol: I feel really honoured to receive this award, which I don't even dare to dream of. I would like to share the pride of having this award with our EXO-M members, and with the parents and family members of EXO. I really miss you all and thank you very much!

Suho: Once again, we send our heartfelt thanks to everyone. Us EXO have received such a huge award in 2012, in 2013, we are also preparing for our new album, please anticipate, and hope you will show more care and support for us in the future. We will also work hard from now on to be the best group, thank you. And that was from EXO-K. Everyone: WE ARE ONE! THANK YOU!

trans: @exonyeoshidae
v:EXOtown,EXOcastle

EXO Award

21 awards with 1 mini album.
congrats oppars ;;)

130111 D.O's Birthday Message

Hello. This is EXO-K’s D.O.

Today is my first birthday after debuting
And it’s a really meaningful one.

I was also really glad to be able to hold a birthday party with our fans.
I am thankful to all the people who wished me a happy birthday.

As much as you love EXO, we will also show you an even cooler image.
Thank you. Be careful of the cold. Heart.

source: exo-k’s official website
translation cr; saphira @ exok-trans

Kyungsoo Birthday

Kyungsoo holding his birthday cake

a picture of one of kyungsoo's balloons - he wrote '귀엽죠잉?' ('it's cute, ri~~ght?') 

#HappyKyungsooDay :]

EXO Massage

[EXO-M LUHAN MESSAGE] It's already a new year, so I'm wishing you all a happy new year! I hope you're happy everyday! thank you i love you

[EXO-M CHEN MESSAGE] Everyone~ It's finally 2013! For everyone who has been with us through 2012 i thank you all so much.  I've had a lot of fun and smiled a lot in 2012 so thank you. everyone~ have a HAPPY new year~ i love you

[EXO-M XIUMIN MESSAGE] Because I have everyone in 2012, I'm happy ^^ Since we're working hard on our album now, together 2013 with EXO!

[EXO-M LAY MESSAGE] Happy new years everyone. I love you all. I hope you all can walk with EXO-M year over year.  I hope you all have an amazing year with us. 

[EXO-K CHANYEOL MESSAGE] 2012 was an amazing year for us with EXO!! I hope 2013 will be an even more special year!! Please love EXO more~! I love you

[EXO-K BAEKHYUN MESSAGE] Hello, I'm Baekhyun the light of EXO. Thank you for making us very happy this year.  We will show a better side of us in 2013, to repay all the love that we had received. Cheered for us as always. We will hard next year too. I love

[EXO-K D.O. MESSAGE] Hello, this is EXO-K D.O. This year because of all the fans, I've been very happy.  Next year, we will show a much cooler side to you guys. Happy New Year! Heart. 

[EXO-K KAI MESSAGE] Hello, this is EXO-K Kai. Everyone~ How was 2012 like for you guys? It was a bit different for EXO and of course, I feel so much happy because you guys are always with us. May all you wishes for next year come true! Next year. we will show a new side of us as well as a new side of Kai, who will be turning 20 yeas old!! Happy New Year~ 

[EXO-K SUHO MESSAGE]  Hello, this is EXO-K leader, Suho. This year has been a meaningful year for EXO.  I feel that our happiness this year is all because of you guys. Thank you for giving us all the love this year. I will never forget it and we will keep working hard to become the best group. I love you!! Happy New Year!!! 

[EXO-K SEHUN MESSAGE] Happy New Year! (Rice cake soup yum yum) Hello! I'm EXO-K maknae, Sehun. It's already 2013..  I'm excited.. as well as a little bit sad... I love spending this new year with you guys. In 2013, I hope you guys give a lot of love to EXO too. Together with us until the end, you guys know that right? I love you !! 

[EXO-M KRIS MESSAGE] May all Kris fans be more beautiful and handsome. Live everyday more excitingly!!!  I hope I can continue bringing happiness to all of you. Happy New Year ^v^ Have a good one.

cr: @CXOtrans in twitter

EXO-M Weibo Update

Just want to share picture with you guys XD
kekekekekeke ~
This is EXO-M Weibo Update ^^

Sehun and Baekhyun Fanboard Replies ~

yes ~ just click their name to read their replies

Sehun

Baekhyun

Sina Live Chat with EXO-M

[121224 Sina Live Chat]

questions: EXO-M would most like to remark and fans say what?
Reply: WE ARE ONE!! Hello, everybody, we are EXO-M. Thank you fans for supporting us, and  I hope we can be with us in the Jiangsu Satellite TV New Year's Eve. Please look forward to our new album.

questions: When can fit? I want to see the New Year's Eve fit! The ballads war line!
Reply: WE ARE ONE!! Hello, everybody, we are EXO-M. New Year's Eve in Jiangsu, EXO-K and cheer us on New Year in South Korea.

questions: with fans in the Mainland and New Year's Eve to happy it? What special feelings for you????
Reply : WE ARE ONE!! Hello, everybody, we are EXO-M. Yes, of course you, happy to die. Because it is our first time since his debut with the New Year's Eve and fans.

questions: Today is Christmas Eve, what want to do with members?
Reply : WE ARE ONE!! Hello, everybody, we are EXO-M. Waiting for Santa Claus ~ ~ preparation Santa made a gift to us.

questions: Ping blessing, all members must be healthy, good voice, hair album
Reply : WE ARE ONE!! Hello, everybody, we are EXO-M. Thank you for your concern, we would be good. You are also oh ~ ~ We love you ` 

questions: hey to you buddy six people stay in front of the computer with it?
Reply : WE ARE ONE!! Hello, everybody, we are EXO-M. You're so smart! ~ ~ We are in front of a computer.

questions: The new album is similar bimonthly cooperation also
Reply : WE ARE ONE!! Hello, everybody, we are EXO-M. Look forward to it ~ ~ ha ha ha ha. 

cr : @ByunBaekhyunID in twitter

Dkpopnews talk about EXO-K

Part 1 --> read here

Part 2 --> read here

cr : dkpopnews

[TRANS] 121201 Block B's P.O Cyworld Update

Chanyeol, If I were to speak about this photo, it was taken by a fan while we were getting ready to depart for Hong Kong. [T/N: Both EXO and Block B attended MAMA 2012 in Hong Kong.] It's been almost 5 years since I last met EXO's Chanyeol-hyung. We used to go to the same acting academy, and throughout our 2 years there, we always practised together. However, we both got busier as the years passed. I debuted first, but not long after, he debuted as well, under the group named EXO. This time, they received the rookie award at MAMA. As they ascended the stage to the receive it, I couldn't help but smile and feel proud, hehehe~ EXO, congratulations on receiving the award~!! I also hope to be able to see Chanyeol-hyung more often as we continue through our respective promotional activities. Anyways, I hope good things are in store for both Block B and EXO! ^^"
Source: P.O's Cyworld (via BBC-bot)
Translator: profippun @ CODE:EXO
Editor: lights @ CODE:EXO
PLEASE TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

Suho on Fanboard (Trans)

[From. SUHO] 121205 EXO's Guardian!! ^^

Hi everyone, I'm Suho, the EXO-K's leader and guardian of our members. ^^

The weather recently had turn cold such as snowing, raining and windy is everyone alright~? The reason why I'm writing this is because I would like to express my gratitude to thank you all! Haha

We EXO-K had received New Group Awards in Korean Entertaiment Award, and EXO received New Asian Artist Group awards in MAMA, again here I want to thank you all with my whole heart.

I really would like to thank all fans from no matter Korea, China, Asia and worldwide for giving us support, and because of you all there will be EXO existence, this is what I really think. We are always thankful with the love that you sent us, that's why we'll work even harder to become the best group!

Recently because there more and more people gave us love and this really have us more strength on stage. Haha

Really thankful for supporting & cheering for us until
the end when we were performing on stage without leaving your seats and not only us you all also watch other artistes performance together and I felt really happy when I saw it. We are watching you from backstage with our seniors as they all performed on stage and heard you all cheering for us and it makes me feel proud~ Haha

Today I had said thank you so many times but recently I would like to thank you every single day for the love you've sent us!! Haha

In future, we will show you a better stage, better music, better performance, to be the best group. I love you~~~~~~heart(e)

p.s Please beware of snow, rain, wind and flu!! Please take care~~~~ ㅠ_ㅠ

trans by: @rabbit83lee @ SMent_EXO (please take out with full credits)

EXO-K as Red Cross Youth Ambassadors

The rookie group EXO-K with the members; D.O., Sehun, Suho, Kai, Baekhyun and Chanyeol was appointed as the Red Cross Youth Ambassadors this afternoon in front of Hongik University in Seoul.

Ever since April 2011, there was a social agreement between SM Entertainment & the Korean National Red Cross. EXO-K had participated in various activities back in their trainee days like volunt

eering and attending charity events for the kids who are in need. According to the Red Cross governor, "In our 60th anniversary, EXO-K has contributed a lot with their great participation and made "hope" to everyone."

Source of Info: http://www.newsen.com/

[SMTOWN BANGKOK] KRIS & SU HO & U-Know right before show time! The show will begin soon!

[SMTOWN BANGKOK] KRIS & SU HO & U-Know right before show time! The show will begin soon!


Credits: SMTOWNGLOBAL

[OFFICIAL] 121123 EXO-M Weibo Update – Luhan & Sehun

SE HUN and LU HAN’s first visit in Singapore.

[OFFICIAL] 121126 EXO-K Official Website Update – Chanyeol’s Birthday Party

Hello everybody~! Today was my birthday party, I was really very happy! Even though there were many moments which were quite awkward… It seemed that many things happened during the party! There was dancing and singing… And also because of the lie detector, I almost had a heart attack… It’s not easy to see me like that… Hahaha. But since everyone have us lots of support I didn’t feel embarrassed and felt that it was very fun! Today’s birthday party felt like the best party I’ve ever had. I’m very happy as I’m able to have a birthday party with everyone and so many people after debuting! Hahaha. Even though its a pity that there’s still a lot of people who didn’t go through this with us, the time we can be together isnt restricted to only my birthday! No matter what, I’m the happiest when I see everyone while I’m on stage so it’d be enough if we were to do that in the future! I am very thankful to those who were together with me today! I am very very grateful for your continuous support! No matter what happens, as compared to anyone else, I am the person who is most aware of the people who are supporting us, so please continue loving us and give us more love in the future~ We must be together even after a thousand years and a hundred thousand years! Understand?! Once again, I thank everyone who wished me a happy birthday! This is EXO-K’s Chanyeol!! Love you~!

121128 SM Producer Hyuk Shin’s Twitter Update – EXO K in the Studio

Just finished the session with Exo-K.. The song came out so crazy!!!
in about 10 hours..another session with Exo-M.. I need to take some good sleep for tomorrow..